Capitolul III

Saptamanile viitoare au fost ca un basm pentru Bella.
Era indragostita de Edward Cullen.
Dragostea care a crezut ca a simtito pentru James nu se compara cu ce o facea Edward sa simta, si era absurd sa nege asta. Doar trebuia sa ii auda tonul melodios al vocii sale ca sa ii tremure genunchii, si cand o atingea, un curent ii trecea de sus in jos prin corpul ei. Il dorea cum niciodata nu a crezut ca va dorii un barbat; o dorinta care o mentinea intr-o stare consanta de excitatie.
4 saptamani mai tarziu, gandinduse la prima noapte in timp ce se machea in fata oglinzii, a simtit un curent in burta. Dar asta i se intampla de fiecare data cand se gandea la Edward. Un zambet discret ia luminat fata in timp ce isi trecea pieptanul prin par.
Edward statea o saptamana in New York si dorea sa il revada. Defapt, dorea mai mult sa il vada, deoarece , dintr-un motiv necunoscut, ce s-a intamplat in aceea prima noapte nu s-a mai repetat.
Au cinat impreuna , au fost la tearu si s-au sarutat. Si odata , cand au ajuns impreuna la o premiere de film, Edward lea confirmat fotografilor ca formeaza un cuplu.
Dar partea sexuala era ceea ce o surprindea pe Bella. Chiar daca ea era inocenta, stia ca in inima ei , ea dorea sa faca dragoste cu el. Si cu reputatia lui de afemeiat, putea spera doar ca o va invita sa bea un pahar in casa lui , dar nu a fost as. Din contra , Edward se indeparta dupa un sarut sau doua , in timp ce ea astepta mai mult…
Dupa ce au fost separati o saptamana, ziua urmatoare va fi ziua, se gandea Bella isi punea niste stralucitoare diamante in urechi. Dar inainte se va distra la petrecea aniversara a unchiului ei , Sir Phil Higginbotham.
Fratele mamei ei era singur si sa cineze cu el in ziua lui de nastere a deveit o traditie de familie. Bella se aranjase cu foarte mare grija , deoarece stia ca unchiului ei ii placeau ca femeile sa se faca frumoase.
Era o incantare si ea il adora.Petrecuse multe veri in casa lui, Higginbotham Hall in Lincolnshire, sau in casa lui din Corfu.Cand visele ei copilaresti de a devenii dansatoare s-au dus din cauza statutului ei , unchiul ei i-a spus ca nu trebuie sa piarda timpul plangand pentru lucruri care nu se schimba. Si apoi a facut’o sa se intereseaze de arheologia marina , de inot si de scufundari, in apa calda din Marea Egee.
In realitate, a fost fundamental in decizia ei de a se face biolog marin.
Bella a zambit. Rochia din matase se mula pe fiecare curba a corpului ei ca o a doua piele, pentru a se termina pe genunchi. Avea parul desfacut, si niste sandale cu toc imens care ii ridicau picioarele.
Continua sa zambeasca in timp ce cobora pentru a se reunii cu familia. Unchiul ei adora rochia. Jamesc mereu spunea ca cei din familia Swan erau mult prea conservatori.
A ajuns la ultima treapta si se ducea spre salon unde se auzeau rasete, cand a auzit soneria.
– Deschis eu ,Mindy- i-a spus servitoarei cand femeia a iesit rabita din bucatarie.
Dar cand a deschis usa a ramas muta.
– Edward, ce faci aici? Credeam ca vei ajunge abia maine.
– Din cate vad, am ajuns exact la timp- a raspuns el , privind’o de sus pana jos- Arati incredibil…desii mi se pare imposibil sa cred ca te-ai imbracat asa pentru o cina in familie.Cine imi este competitor?- a intrebat’o. Si fara sa ii dea timp pentru a raspunde, a luat’o de talie pentru ai cauta buzele intr-un sarut posesiv.
Cand in sfarsit i-a dat drumul, Bella a trebuit sa faca un efort ca sa isi bage iar aer in plamani.
– De ce ai facut asta?
– Ca sa iti aduc aminte ca esti a mea. Spune, cine este el?
-Esti gelos- a ras Bella- Sa nu fi Edward. Nu exista alt barbat. Astazi este ziua de nastere a unchiului meu Phil.Vino , cu tine vom fi un numar par la masa.
-Ti-am dus dorul- a murmurat el , privind’o nerabdator.- Dar trebuie sa vorbesc cu Jasper.
-De ce?
– Vreau sa ma casatoresc cu tine si inainte trebuie sa ii cer permisiunea.
-Ce?
-Mai auzit deja. Casatorestete cu mine , Bella. Nu mai pot astepta.
Nu era cea mai romantica propunere din lume , dar ochii Bellei se umplura de lacrimi. De odata , a inteles totul. Edward, minunatul Edward, barbatul pe care il iubea din tot sufletul,voia sa se casatoreasca cu ea.Acum comportamentul    sau avea sens. A auzit multe zvonuri despre amante, dar cu ea s-a comportat ca un adevarat cavaler, voind mai mult…voia sa fie femeia lui.
-Da, oh, da!- a exclamat ea aruncandu-se in bratele lui.
– Pot sa stiu ce se intampla aici?
Edward a ridicat privirea si la vazut pe Jasper Swan.S-a surprins singur cerandui Bellei sa se casatoreasca cu el intr-o forma asa precipitata. Avea planuit asta mai cu grija, inelul in buzunarul gecii, o cina romantica…dar in loc de asta , i-a scapat asta in fata usii casei ca un idiot.
Dar, oricum , Bella arata mai sexy ca un demon in seara aia , a gandit.Si a zis ca da, asa ca- Misiune Indeplinita. Chiar daca nu ingrijorat niciodata ca ea nu va accepta, si nega sa creada ca ideea ca Bella sa iasa cu altul la facut sa inainteze planurile.
– Tocmai i-am cerut Bellei sa se casatoreasca cu mine.- a raspuns , luand’o de talie.- Dar as vrea ca tu prima data sa ne dai acordul.
– Este adevarat , Bella? Te vei casatorii cu Edward?- a intrebat fratele sau.
-Da, normal ca da.
-In acest caz, ai acordul meu- Edward la privit pe viitorul cumnat in ochii si a vazut cateva rezervari- Dar esti mult mai mare ca sora mea , si , daca ii faci rau , vei raspunde in fata mea.
-O voi proteja cu viata mea- a anuntat el. Si vorbea serios, chiar daca o facea pentru motivele lui.
-Jasper, te rog… il vei face sa isi retreaga cererea inainte sa imi dea inelul- a glumit Bella.
-Niciodata- a spus Edward- Eu te voi sprijinii in cariera ta si in orice vei vrea sa faci.
-Deci nu o mai privii cu niste ochii de tap nebun si hai sa mergem in salon- a zambit fratele sau- In seara asta vom avea o dubla sarbatorire…iti vei da seama imediat in ce te-ai bagat, prietenul meu.
Edward stia perfect in ce se baga deorece pregatise totul, si la surprins faptul ca simtea ceva asemanator cu vina cand Jasper a facut prezentarile. Pe Jasper si Alice deja ii cunostea desigur. Ca si pe Harry si Sue Browning. Fii familiei Browning pareau agreabili si la fel si cealalta matusa Jane, sora mai mica a lui Renee Swan. Apoi era si Sir Phil Higginbotham, cu o cravata albastra , o camasa galbena si un sacou rosu.
Chiar daca citise toate numele  in documentarul facut de detectivul paricular , sa ii vada in  persoana era putin desconcentrat.Si , in mijlocul cinei , si-a dat seama ca nu ii putea ura deoarece toti fara exceptie l-au primit in familie foarte calduros.
-Cum ti s-au parut? – l-a intrebat Bella dupa, in timp ce il conducea la usa.
-Cred ca familia ta este la fel de incantatoare la fel ca tine- a murmurat el, scotand o cutie din buzunar.
Vazand’o Bella a simtit o bucurie profunda ca  nu a putut vorbi.
-Am vrut sa fac asta in timpul unei cine romantice, dar lucrurile nu au mers asa cum m-am asteptat.- a zambit Edward, saruntandui mana inainte se ai pune pe deget un magnific inel din diamante .
Lacrimi de fericire acopereau ochii Bellei.
– Este minunat, ma incanta. Te iubesc, Edward- a declarat , punandu-si mainile pe gatul sau.
El era tot ce visase , si ceea ce a zis in fata lui Jasper, ca o va sustine in cariera si in tot, a alungat orice indoiala.
A reusit sa o faca sa il iubeasca: sa se casatoreasca cu fica lui Charles Swan, nepoata unuia dintre cavalerii Ordinului din Imperiul Britanic. Chiar daca lui nu ii pasa de numele nobile, pentru Charles Swan erau mai importante.
Expresia lui s-a intunecat. Dupa mama sa , acum 26 de ani , Charles Swan a seduso pe sora lui., care avea atunci 18 ani, in timpul unei vacante in Grecia. El avea 8 ani atunci si era intr-un internat, asa ca nu a stiut nimic. Cand sora lui a murit in accidentul de masina a ramas distrus,dar doar dupa moartea mamei lui  a inteles tradarea lui Swan din cauza scrisorii lasate de Heidi pe care a gasito intre lucrurile sale.
Charles Swan a lasato insarcinata inainte de a se intoarce la Londra si , si cand ea la gasit pentru ai spune de sarcina, el i-a scris ca nu credea ca copilul este al lui. Si apoi a adaugat ca stia ca Heidi nu era fica legitima si  mama ei , fica unei proprietare de bordel, amanta unui milionar grec. Cu o asemenea reputatie ia spus << nu m-as casatori cu tine nici daca as fi un barbat liber , desii nu sunt>> . Orgoliosul nume Swan nu se vedea inrudit cu numele Cullen.
5 lunii mai tarziu, Heidi a citit intr-un ziar britanic anuntul nuntii cu sora lui Sir Phil Thomas Higginbotham, Renee Higginbotham, si abandonad toata speranta, s-a sinucis. Omorandu-se pe ea , si pe fiul ce il purta in pantece.

–––––––––

S-au casatorit o luna dupa , la ferma unchiului sau Phil la, Higginbotham Hall. Unchiul Phil o considera pe Bella si pe Jasper ca fii lui ce niciodata nu ia avut, si a insitat sa se organizeze aici , in casa abandonata , pentru o fericita ocazie.
Intr-o frumoasa zi de mai si vechea constructie din piatra stralucea sub soare.Bella era minunata in alb si Edward era ginerele perfect, inalt, palid , si incredibil de atractiv.
Cei 50 si ceva de invitati , peste tot parintii si prieteni ai miresei , au fost de acord ca a fost o minunata ceremonie intima.
Edward isi privea mireasa adormita cu un zambet de satisfactie: in buze , ochii sai intunecati stralucind de victorie.
Bella Swan era a lui. Sotia lui , doamna Cullen.Cullen-ul era cel mai important. A solicitat un pasaport cu numele ala saptamani inainte, si a avut cateva probleme ca sa faca rost de el fara a avea inca certificatul de casatorie. Dar , normal, pasaportul lea fost inmanat cand se urcau in avion cu destinatia Montecarlo.
Edward a clatinat din cap, intristat de amintiri. Avea acelasi drept sa ii faca acelasi rau familiei sale, a gandit.Bella Swan era acum Bella Cullen, o razbunare potrivita.
Edward a privit-o din nou. Era scumpa, a gandit.
Nu s-ar fi casatorit cu ea daca nu ar fi jurat la momantul mamei sale , dar tot ar fi adus-o in patul lui. Dar, privind’o acum, cu parul castaniu intins pe perna, cu buzele rosii lasate lejer din cauza somnului… se bucura ca a facuto.
Bella era inteligenta , bine educata si cu o cariera in care nu s-ar fi bagat niciodata. Din contra, nu stia cand ii va spune de ce s-a casatorit cu ea.  Edward se incrunta , ganditor.  Nu stia de ce, dar aceea razbunare  nu il multumea asa cum se astepta. Amaraciunea pe care o avea de cand a murit mama lui  incepea sa dispara. Probabil pentru Bella…
Declaratiile constante de dragoste in loc sa il scarbeasca , ii se parea adecvate. Desii el credea ca dragostea era o scuza folosita de femei, Bella inclusa, pentru a justifica sexul cu un barbat.Cu exceptia celor 3  femei din familia lui , care s-au  crezut indragostite  si au suferit pentru asta.
Bunica sa era fica unui bogat fermier  peruan, dar tatal ei a dezmostenito cand a ramas insarcinata cu unul dintre muncitori. Nu s-au casatori niciodata si el a abandonato cand fica lor avea un an.Propria lui mama a repetat aceasta greseala  de doua ori, prima data indragostindu-se de un francez, tata lui Heidi , si apoi de un milionar grec , tatal lui.  Chiar daca nu era o tragedie greaca , mama lui nu a ales bine. Si in ceea ce prieste pe sora lui… sa te omori din dragoste era ceva ce lui nu ii intra in cap.
Nu, dragostea exista, era o emotie distrugatoare. El o dorea pe Bella , dar nu isi facea iluzii. Stia ca banii si puterea lui era un afrodisiac pentru ea cum a fost si pentru nenumaratele femei in trecut.
Nunta a fost perfecta si acum ca erau in avionul sau privat cu directia in sudul Frantei, unde ii astepta iahtul sau , ancorat in portul din Montecarlo.
Se simtea vinovat ca nu a putut sa ii ia chiar el rochia de mireasa , a gandit , privind rochia albastra pe care a puso dupa nunta. Imaginea in care Bella mergea pe coridorul micutei biserici va ramane pastrata in mintea lui mereu. Era mai mult decat superba.Cand a privito in ochi , pentru un moment a ramas fara respiratie. Inclusiv acum , amintindu’si , pulsul i se accelera ca unui adolescent, tentandu’l sa o trezeasca cu un sarut.
Dar nu o va face. A asteptat mult timp si putea astepta cateva ore in plus.Nu voia sa grabeasca ceea ce si-a promis ca va fi o lunga noapte de pasiune.
Bella era o femeie foarte apasionata si el, un barbat cu experienta , a vazut imediat. De aceea a decis ca cel mai bine ar fi sa ii dea sa probeze ceva ce isi dorea atat de mult…si nimic mai mult. Cresterea frustrarii ei , pana cand a fost atat de disperata ca sa accepte propunerea de casatorie fara sa se gandeasca de doua ori.
Edward s-a miscat , incomod. Problema era ca el se simtea oricum frustrat in acste saptamani , ca o durere la picior. Niciodata nu a stat atata de mult timp fara sa se culce cu o femeie de cand era adolescent dar, din fericire, asteptarea luase sfarsit.
Fara indoiala, acum ca se gandea ….Bella niciodata nu a incercat sa il seduca si asta nu era atitudinea unei femei sofisticate. In experienta lui , femeile normal isi lasau dorinta foarte clara.Poate ca Bella juca acelasi joc ca si el , a gandit atunci , pentru a se asigura ca ii va pune inelul pe deget.
-Edward- la strigat ea atunci.
-Ah , esti treaza. Ma bucur- a murmurat el , luado de mana – Intr’o jumatate de ora vom fi pe iaht.
-Abia astep- Bella a zambit , ochii ei maronii aproape il priveau cu stralucire- Iubirea mea, sotul meu.
-Sunt de acord, sotia mea.
Da , era sotia lui . A reusit sa o faca sa il iubeasca, a gandit in timp ce avionul ateriza.
Mama lui probabil ii zambea din ceruri in timp ce Charles Swan se rasucea in mormant…sau ardea in iad. Ii era indiferent. Pentru ca fica lui era o Cullen, numele pe care el la desapreciat.
In realitate, a gandit atunci, nu era nici necesitate sa ii spuna acum adevarul Bellei.
Pentru el era de ajuns sa stie ca si-a indeplinit promisiunea facuta la mormantul mamei sale.
Bella a sarit din elicopter pentru a cadea in bratele sotului sau care, a intors capul ca sa evite blitul aparatelor de fotografiat, si au traversat heliportul la iaht. Si nu a lasato jos pana nu au ajuns la o enorma sala cu pereti acoperita cu lemn stralucitor.
-Bine ai venit la bord.- a murmurat , inainte de a o saruta. Bella a simtit ca pamantul se misca sub picioarele ei.
Sau poate era iahtul, dar oricum si-a aruncat mainile pe gatul lui.
-Vreau ca , cel putin , sa ajungem in pat.- a murmurat Edward, dezlipind mainile de pe spatele sau.
Razand , ea a privit imprejur.
-Este enorm! Am facut expeditii pe mare in barcii mult mai mici ca asta.
-Bella, nu mai vorbi- a ordonat el . Ia cautat buzele din nou si ea a inchis ochii intr’un fel dulce in timp ce limba sa se deschidea incet intre buzele deschise.
In final , cand era fara rasuflare , Edward a ridicat capul.
-Am asteptat mult timp pentru asta- a murmurat , in timp ce o lua mergand in spate in timp ce ea astepta.
A simtit cum sanii ei se intareau cand Edward a inceput sa ii mangaie deasupra sutienului , Rotea sfarcurile si dadea o senzatie de placere incredibila…a reinceput sa o sarute , in timp ce mai tarziu, a deschis o usa cu umarul. Ea abia   s-a uitat la dormitor , avea doar ochii pentru Edward.
-Bella- a murmurat el fixand’o cu ochii sai verzi arzatori in timp ce desfacea sutienul. A ramas sa o priveasca , in liniste, si aceea privire intunecata catre sanii ei a facuto sa tremure.
Cand lins unul dintre sfarcuri cu limba, acesta s-a ridicat , sfidator. Bella a raspuns imediat inaintea incredibilei dorinte pe care numai Edward o pute provoca.
A simit ca fusta ei cadea pe jos fara sa stie cum, si deodata , el a luato in brate pentru a o duce in pat.
-Nu sti cat de mult de doresc- a murmurat , ochii sai verzi erau intunecati din cauza dorintei , care se vedea aproape negrii  ca si carbunii in timp ce se dezbraca.
Ea a observat marii umeri , pieptul acoperit de un fin par inchis, puternicii muschi si largile picioare. Total dezbracat si excitat era mortal in frumusetea sa masculina si , nervoasa si-a incrucisat bratele pe sani.
– Lasama sa te privesc.- a spus Edward , luand bretele- Toata.
A mangaiat picioarele sale de la genunchi pana la coapsa, oprindu-se la curba spatelui. Si Bella a tremurat de sus pana jos cand a obligato sa isi deschida bratele.
-Nu este nevoie sa te prefaci timida. Esti superba , mai mult decat mi-am imaginat.
Corpul sau gol a trezit o descarcare electrica, ochii sai maro stralucitor ca si ciocolata cremoasa in timp ce el o privea fara rusine de sus pana jos.S-a gandit ca se va simtii rusinata cand va fi dezbracata cu Edward de fata , dar in loc de asta, se simtea salbatic de excitata.
-Nu pot sa nu te mai privesc, sotia mea. Si in curand vei fi sotia mea in toate modurile .
A scos un pachet din una dintre cutiile de pe masa ,Edward si-a pus un prezervativ inainte de a se pune peste ea.
Ceea ce a urmat a fost atat de diferit de ceea ce a gandit Bella. Era ireal. Cand se imagina facand dragoste credea ca va fi o intalnire romantica de corp si suflet, dulce, dragastos. Dar violentele emotii pe care le avea nu erau deloc ceea ce isi imaginase.
-Poti sa ma atingi – a spus el.
Bella la cautat cu o graba disperata ; aroma sa masculina , textura corpului sau , pasiunea devoratoare care era in ochii sai , in gura sa,  facand sa ia loc un incendiu in interiorul ei.
Cu mainii tremuratoare a explorat textura umerilor sai , puternica coloana vertebrala. A tremurat cand el a inclinat capul ca sa caute iar sanii sai din nou cu gura. Acea senzualitate a miscarilor a facuto sa nu isi mai simta corpul.
Si cand in sfarsit  largile degete au gasit centrul umed, a lasat sa scape un gemut. Dar voia mai mult, mult mai mult, a gandit ridicand talpile. Era incremenita din cauza reactiei , dar acea pasiune masculina parea contagioasa.
Salbatica si abandonata , era euforica , cu o incredibila dorinta de a simtii corpul lui peste ea, in ea. Senzuala presiune a buzelor lui , atingerea limbii imitand miscarile actului sexual o faceau sa explodeze. Cand Edward s-a asezat intre picioare  lui , i-a soptit numele in timp ce ea desfacea picioarele ca sa il primeasca.
-Te doresc… te doresc atat de mult…te iubesc.
A vazut ca avea alinarea si a simtit puternicele batai ale inimii sale , tensiunea in fiecare muschi din corp. Apoi a inceput sa se miste , incet prima data .
Bella era pierduta de tot si se bucura de aceasta posesie. Senzatiile nedescrise , atingerea corpurilor , cuvintele soptite , emotiile… o duceau intr’un loc necunoscut in care, fara indoiala, era nerabdatoare sa ajunga.
Si-a bagat unghiile in spate sau in timp ce Edward impingea de fiecare data mai puternic si a tipat cand a simtit ceva ce putea fi descris doar ca si conulsii interne. A auzit ca si el a gemut puternic si , oblidandu’se sa deschida ochii , a vazut cum se lupta cu forta dorintei.
Bella l-a lasat sa se sustina pe ea. Greutatea lui , o amintire a puterii si a pasiunii , iubirii pe care io daduse. Edward era sotul ei , a  gandt, cu un zambet pe buze.

Anunțuri
  1. As spune ca il urasc pe Edward,dar cred ca el va patii ce e mai rau nu Bella:)):))
    E super capitolul.:X:X:X:X:X
    Abia astept sa il pui pe urmatorul.
    Succes in continuare la tradus :*:*:*:*:*:*

  2. Poate Bybyutza are dreptate, dar si Bela v-a fi devastata, odata cu aflarea adevarului; cand v-a vedea k tot se v-a nerui in jurul ei,toate iluziile ei. Dar mai mult ca sigur si Edward v-a fi afectat, mai ales daca ajunge sa se indragosteasca de ea.
    Capitolul, asa cum ne-ai obijnuit… no comment
    pupiciiii

  3. e super capitolul
    sper sa-l pui in curand pe urmatorul
    bafta in continuare la tradus

  4. capitolul e foarte tare
    de abia astept sa citesc continuarea
    spor la tradus

  5. Eu cred ca Edward se va indragosti de Bella , iar apoi Bella il va uri pt ca a folosit-o 😦

  6. Uhmmm.. Ce descriere sugestiva.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: